Es hat sich herausgestellt, dass man weder biologisch nochsymptomatisch zwischen den verschiedenen Varianten dieser Zuständeunterscheiden kann, die daher ein Kontinuum darstellen –wahrscheinlich hinsichtlich der Komplexität, nicht der Schwere.
وقد ثبت أنه من المستحيلالتمييز، سواء بيولوجياً أو من حيثالأعراض، بين الأشكال المختلفة من هذه الحالات، والتي تشكل بالتاليسلسلة متصلة ــ من التعقيد في الأرجح، وليس من الشدة.